Vy jste se chystali, že mi pomůžete do vlaku a celej tu dobu jste mě přesvědčovali, jak jsem blbej.
Vi biste me stavili na voz. I sve vreme mi govorite koliko sam glup.
Jen jsem to protahoval a doufal, že mi pomůžete, než ti zatracení lidé ve městě zjistí, kde je.
Samo sam bio ovde, èekajuæi tebe, nadajuæi se da æeš mi pomoæi da ga dovedem ovde, pre nego što ga oni prokletnici napolju pronaðu.
Ale mám problém, A myslel jsem, že mi pomůžete.
Ali imam jedan problem i mislim da mi možeš pomoæi.
Doufal jsem, že mi pomůžete vyřešit záhadu toho rohatého zvířete.
Nadam se da æete mi pomoæi da rešim misteriju rogate zveri.
Říkal jste, že mi pomůžete, ne?
Рекли сте да можете да ми помогнете.
O něčem bych s vámi chtěl mluvit, doufám že mi pomůžete.
Rekli su mi da biste mogli da mi pomognete.
Doktore, mám svrbění a doufám, že mi pomůžete se ho zbavit.
Znate, doktore, nešto me svrbi, nadala sam se da vi možete da mi pomognete.
Tlustý Mike říkal, že mi pomůžete vybrat něco pro Harryho.
Debeli Mike kaže da æeš mi ti pomoæi odabrati nagradu za Harryja.
Nepředpokládám, že mi pomůžete najít sídlo, kreré si pronajala skupina Rusů?
Sumnjam da mi možeš pomoæi da naðem kuæu sa plantažom, koja je bila iznajmljena od gomilu Rusa.
Ale co chci, a počítám, že mi pomůžete, jsou vaši dva pasažéři.
Ali ono što želim, i raèunam na tebe da mi pomogneš, su tvoja dva putnika.
Podívejte, řekla jste, že mi pomůžete - dostat se k tomu spisu.
Рекла си да ћеш ми помоћи да дођем до тог досијеа.
Říkal jste, že mi pomůžete zjistit, kdo zabil mého otce.
Rekao si da æeš mi pomoæi saznati tko mi je ubio oca.
Očekáváte, že budu věřit tomu, že mi pomůžete se zabít?
Zar oèekujete da poverujem kako æete mi pomoæi da se ubijem?
To je ano, že mi rozumíte, nebo že mi pomůžete?
Je li to da, razumete me, ili da, možete mi pomoæi?
Slíbila, že mi pomůžete najít Aishu.
Obeèala mi je pomoæi da naðem Aishu.
Jsem ve slepé uličce, slepé uličky nemám rád a doufal jsem, že mi pomůžete pochopit, proč Blake mluvil o vás.
Ušao sam u slijepu ulicu, a ja mrzim slijepe ulice, a nadao sam se da æete mi moæi pomoæi da razumijem zašto je Blake razgovarao o vama.
Řekl jste, že mi pomůžete, Malcolme, a to taky uděláte.
Rekao si da æeš mi pomoæi, Malcolme, i hoæeš.
Že mi pomůžete, že mě zachráníte.
Da mi možeš pomoci, da me možeš spasiti...
Pokud jste nevinný, tak tím, že mi pomůžete najít skutečného vraha, pomůžete i sám sobě.
Ako si nevin, pomozi mi da naðem ubicu i pomoæi æeš sebi.
Vážně si myslíte, že mi pomůžete zase čarovat?
Stvarno misliš da možeš da mi pomogneš da opet koristim magiju?
A řeknu vám celou pravdu, ale musíte slíbit, že mi pomůžete.
И рећи ћу ти целу истину, али мораш да обећаш да ћеш ми помоћи.
Simon Breedlove mi řekl, že vás mám kontaktovat, že mi pomůžete s tímhle.
Sajmon Bridlav je rekao da bi bio dobar za mene, da razgovaramo o ovom.
Drahá Jane, vím, že mi pomůžete zařídit, abych mohla být s kapitánem Eastem sama.
Draga Jane, znam da æeš mi pomoæi da ostanem sama s kapetanom Eastom.
Doufala jsem, že mi pomůžete vyřešit, kdo dává bohatým lidem MAA.
Nadala sam se da æeš mi pomoèi otkriti tko je zarazio bogataše s CAA.
Byla jsem tak potěšena, když doktor Freeman řekl Robertovi, že souhlasíte, že mi pomůžete s přípravou svatby.
Bilo mi je drago kada je dr. Freeman rekao Robertu da si pristala pomoæi mi oko vjenèanja.
Ale můžu se spolehnout, že mi pomůžete?
Ali mogu li raèunati na vašu pomoæ?
Děkuji, že jste souhlasila, že mi pomůžete.
Hvala vam puno što ste mi pristali pomoæi.
Řekla jste... když jsem tu byl, řekla jste, že mi pomůžete.
Kad sam bio ovde, rekli ste da æete mi pomoæi.
No, předpokládám, že mi pomůžete ho porazit, protože jestli prohrajem, každýho z vás bouchnu do srdce.
Pretpostavljam da mi možete pomoæi da ga pobijedim jer ako izgubimo, udarit æu svakog od vas u srce.
Myslela jsem, že mi pomůžete vy.
Mislila sam da æeš mi ti pomoæi.
Minule jste říkal, že mi pomůžete získat syna zpět.
Zadnji put kad smo razgovarali, rekli ste mi da mogli pomoći da dobijete natrag sina.
Tak jsem doufal, slečno Smoaková, že mi pomůžete s tím, abych mu věřil.
tako da sam se nadao, Gđo Smouk, da ćete mi pomoći da mu vjerujem.
Přišla jsem, protože jsem myslela, že mi pomůžete zjistit, co se tu noc stalo.
Mislila sam da možete da pomognete i saznate šta se dogodilo.
Boggs mi slíbil, že mi pomůžete, až přijde správná chvíle.
Bogs mi je obeæao da æeš mi pomoæi, kad doðe vreme za to.
Jedinej důvod, proč jsme váš rozsudek ještě nevykonali, je ten, že jsem oddaloval hlasování v naději, že mi pomůžete najít způsob, jak to zlato, nebo alespoň co nejvíc z něj, dostat z tý pláže.
Kazna još nije izvršena jer ja odugovlaèim s glasanjem. U nadi da æeš mi pomoæi da se domognem što više tog zlata na žalu.
A to výměnou za vaše ujištění, že mi pomůžete jakýmkoliv způsobem vypudit kapitána Vanea z mý pevnosti.
U zamenu za šta si me ti uveravao da æeš mi pomoæi da isteram kapetana Vejna iz te tvrðave kojim god sredstvima da je potrebno.
Doufala jsem, že mi pomůžete lépe porozumět domu co se stalo ten večer co byl zabit.
Želim da saznam šta se desilo u noæi kad je ubijen.
Doufám, že mi pomůžete to pochopit.
Nadam se da æeš mi pomoæi da razumem.
{\cHFFFFFF}Doufala jsem, že mi pomůžete ho najít.
Nadala sam se da mi možeš pomoæi da ga naðem.
Chci žít ve světě, kde jsou dárci úspěšní, a věřím, že mi pomůžete takový svět vytvořit.
Želim da živim u svetu u kom davaoci uspevaju i nadam se da ćete mi pomoći da stvorimo taj svet.
0.35528206825256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi biste me stavili na voz. I sve vreme mi govorite koliko sam glup. 